Les plus vieux le connaissent surement, les plus jeunes j’en doute un peu. Doraemon est un chat héros d’un manga et d’animés. Il est maintenant la figure emblématique pour la culture japonaise à l’étranger.
Voici la dépêche AFP :
TOKYO (AFP) – mercredi 19 mars 2008 – Le ministre des affaires étrangères japonais a officiellement remis mercredi une lettre de mission au célèbre chat du futur « Doraemon », héros de manga et d’animation, nommé la semaine dernière ambassadeur du dessin animé japonais, pour promouvoir la culture nippone.
Doraemon est le personnage malin et érudit d’un manga pour enfants de Fujiko F. Fujio (pseudonyme de Hiroshi Fujimoto), publié en feuilleton dans des revues à partir de 1969, avant d’être adapté en animation (série télévisée puis longs-métrages).
« Doraemon, à travers la présentation de l’animation japonaise, je vous demande d’oeuvrer pour approfondir la connaissance de la culture et de la société japonaises dans le monde, afin qu’augmente le nombre des amis du Japon », a déclamé le ministre des Affaires étrangères, Masahiko Komura, lors d’une cérémonie protocolaire au ministère.
« Je vais faire de mon mieux pour expliquer aux étrangers ce que pensent les Japonais, comment ils vivent et de quelle façon ils envisagent l’avenir », a répondu solennellement, déguisé en Doraemon, l’acteur qui double la voix du personnage dans le dessin animé.
Doraemon devrait désormais apparaître dans des vidéos promotionnelles pour présenter à l’étranger les différentes facettes de la vie et de la culture nippones, notamment lors des missions officielles de diplomates japonais.
Héros bienfaisant aux traits indémodables, Doraemon était accompagné mercredi du deuxième personnage vedette du manga, Nobita-kun, un jeune adolescent en crise que Doraemon sort sans arrêt de la panade en lui fournissant une incroyable panoplie de mystérieux gadgets futuristes.
Doraemon est connu de tous les Japonais. Il est aussi extrêmement populaire en Asie et fait partie des héros adorés des fans de mangas occidentaux.
Le gouvernement japonais essaie depuis quelques années d’utiliser comme outil diplomatique cet engouement des étrangers pour ses mangas et séries animées afin d’améliorer l’image du Japon dans le monde.
Il a notamment crée l’an passé un prix pour récompenser les dessinateurs de mangas non japonais.
Mise à jour le 19 mars 2008 à 13h36
© 2008 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l’AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l’accord préalable écrit de l’AFP.
Commentaires récents